سوابق قضائية بالانجليزي

• case law

• سوابق    n. police record
• 1794 في السوابق القضائية    1794 in case law
• 1841 في السوابق القضائية    1841 in case law

أمثلة

1. The court's decisions become legal precedents.
   وأصبحت قرارات المحكمة سوابق قضائية.
2. The court's decisions become legal precedents.
   وأصبحت قرارات المحكمة سوابق قضائية.
3. Precedents were not reported, so any case law that developed was disguised and almost unrecognised.
   لم يتم الإبلاغ عن أية سابقة، لذا كان يتم نكران أية سوابق قضائية وعدم الاعتراف بها تقريبًا.
4. Some overseas courts have determined that transgender people are covered by prohibitions on discrimination based on sex, but there is also international case law suggesting it is not.
   وقد قررت بعض المحاكم الأجنبية أن الأشخاص المتحولين جنسياً مشمولون بالحظر المفروض على التمييز على أساس الجندر، ولكن هناك أيضاً سوابق قضائية دولية تشير إلى أنه ليس كذلك.
5. This right has also been confirmed in statutory law, such as in the California Business and Professional Code 22, and in other case law precedents in circuit courts and in other reviewing courts in the US.
   وقد تم التأكيد على هذا الحق أيضًا في القانون الوضعي، كما هو الحال في قانون المهنة والأعمال في ولاية كاليفورنيا رقم 22، وفي سوابق قضائية أخرى في محاكم الدائرة وفي محاكم المراجعة الأخرى في الولايات المتحدة.